客家電視－後生提攜計畫

每日心得2012/7/5

今天是我實習的初體驗，很高興終於可以來台北，今天我覺得最有趣的是腹式呼吸課程，佼娟老師不斷強調腹式呼吸的重要，從課程中我體驗到了丹田的正確使用方法，對之後的配音及後生光大道都非常有幫助，只是躺在地板上對我來說有點過於勉強。

之後的成果驗收，每個人也練習唱了一小段歌，當然會有很多破音，老師說就是要破才能唱得更高，我拿到麥克風的時候當然不會輕易的破音，也很慶幸我完成了使用丹田唱歌的技巧。這堂課，雖然身體不太舒適，但是可以觀察到其他同學充滿熱情的態度，看到同學在大笑我不能笑，這也形成一個很奇妙的情形。

接著，下午的客語正音也是讓我非常難忘，原來同一種腔調還有南、北之別，對於不同腔調要懂得去尊重，並且試著了解其他腔調的美感，從老師的身上我看到對於客語研究的熱忱，重視自己所說出的每一個字，不僅僅讓人聽得懂，也包含了更多對客語的熱愛。我一直以為自己很會聽客家話，但老師才稍微轉換語調我就完全聽不懂了，我覺得自己對於客語要再更深入研究，許多人都覺得只要會說就好，但其實卻說得非常不正確，這對於下一代學習造成了十分嚴重的影響，我們要傳遞的不僅是客語，還有其背後隱含的文化意義，這才是我們學習客語的初衷，而不是為了認證而去說客語。

再來，許多人會覺得正確的客語是認證書中的才正確，我覺得這樣少了人性化和鄉土味，一個字在不同地域會有不同說法，我們在追求完全正確的時候，是否忘了客語是先被說才有字的產生，很多字根本不能單依造教科書上，例如今天教的”辦家家酒”，我不能認同有些人說一口制式化的客語，客語不是那麼受限的，是能夠發展出無限可能的，希望在未來還能夠有這麼值得讓我思考，然後加以批判的課程或議題，也能聽到更多不同的想法。