客家電視－後生提攜計畫

早上實際操作了上字幕，蠻恐怖的！是個悲慘的開始，小羽姊姊對不起～～～我沒有記好，我在想是不是聽打完到上字幕的時間不能隔太久阿？不然都會忘光那個節奏，上的時候就會很亂很急很緊張，然後我了解了油門跟煞車沒辦法使用雙腳去操作的原因了，一緊張的時候時候就會enter跟空白鍵一起按，不然就是亂按，這樣上去的字幕可以說是一蹋糊塗，哈哈，但是不雙手並用的話又會來不及，處處是學問。對我而言最難的地方是，我根本不知道線性剪輯這個東西，學校完全沒有提過，是來到客台之後才有大概聽過線性剪輯的一些原理，但是就是不是很熟！所以到現在還在納悶，為什麼要如此麻煩！不過線性剪輯也是有有別於非線性剪輯有趣的地方，像是小羽姊姊一直說的，如果上錯字可以利用recorder和player傻傻的腦袋，騙過他們重新來一次，會覺得它們怎麼可以這麼可愛，還是其實是小羽姊姊的解說太兒童化，雖然是很有趣，但是如果不是因為他們這麼麻煩，還會有要騙它們這種小把戲嗎？真是太可惡了！之後還有機會可以上字幕，就是希望能夠更順一點了！