客家電視－後生提攜計畫

20170815        

今早不知道豪泰客運的司機吃了甚麼，他很快速地早早在八點初將車子開到台北火車站，讓所有乘客們下車。這樣的舉動造成我久違地很早來到客台，成為全台今天第一位抵達的實習生、來的過程中還先後與曉蓓姐打招呼、跟台長一起搭電梯到二樓。

    因為我昨天休假，我唯一能獲得小組的進度是昨天田瑀上傳新版的企劃書；問了同組第二位到客台的涵文昨天企劃書大家怎麼做的，結果她說那份全部是田瑀靠一己之力完成的，我很訝異。田瑀的能力太強了強到我不知道要幫忙甚麼。後來確定下午才要小組開會後大家又開始忙各自的事情，我忘了帶書來，只好先將系上每日工作紀錄表轉成文字檔，免得我這段期間每週寫下的感想都不見；一晃眼到中午時，跑去找郁彥姐確認週五登場的配音招標會議哪邊我可以幫忙的。郁彥姐一臉「你在說甚麼我聽不懂」表情讓我感覺我好像太早過來詢問了(我以為要準備手續繁雜的前置文件等等)，距離我抓一個事情的步驟之能力還有很大的進步空間。

    上午比較輕鬆，下午忙到爆。開會時他們異口同聲說:「下週一的審查會議是你報告喔!」我認為他們又在整我(內心上演「昨天休假是吧，今天給你好看!」這種陰險劇情)，結果每個人表情是異樣認真害我嚇一跳，原因無他:「因為你寫企劃啊!當然你報告。」於是我縱身一跳跳進企劃書裡開始統一文字格式、他們則負責抓盲點、不順的地方與錯字(田瑀幫我不少，根本強者)，並且統一由我修改。下班前我尚未順利將企劃書的最終版產出，相信明早可以順利解決的。

行銷企劃部
婕雅 08/18/2017

今天至錄音室觀摩配音的工作，覺得超級新鮮，小小的工作室設備齊全，之前大學的時候有修過廣播相關課程，也有學會如何操作混音機等錄音設備，但是是第一次見識到配音現場，領班廖老師、成音師還有配音員，超有默契般的進行中華一番的卡通配音，我想應該是經驗充足的人才能那麼有效率的將配音工作完成，即便是一人分飾多角，也能清楚表現出每個角色的性格，將自己的聲音靈活運用，見識到什麼是專業的聲音表情，非常佩服，如是經驗較少的配音員，絕對要花更多的時間，尤其是還要將中文翻成口語化的客語，我想對於客語不精熟的人一定無法達成，也看到領班的專業，能即時的將客語做調整與修改又不失原意，心裡想著，配音絕對不是一項輕鬆的工作，必須聚精神會、全神貫注於工作上，且又要能一心多用，看台詞、注意每個嘴、還要留意Timecode。很開心今天能與其他後生共同嘗試體驗配音，即便有些是沒有台詞的聲音人群聲，我們也都非常浮誇且盡力地完成。安娜姐以及工作室的所有人員都非常和善熱情，也毫不吝嗇的與我們分享經驗、回答我們的疑問，喜歡這種實作體驗式的學習方式，最後還有座談時間，讓我們提問，此次的觀摩覺得收穫很多！
 

2017/8/18 節目部音樂人文組：余敏如

    早上開了小O腳本會議，田瑀、卿茹和我必須要報告自己腳本的進度，看到田瑀和卿茹的分享，覺得他們的題目很有趣，像是揹老婆比賽，比賽勝利者可以獲得和老婆體重一樣的啤酒，讓最後一個報告的我，備感壓力，所以輪到我報告時，我就先為大家打預防針，說明我沒有明確的主題，所以不是那麼理想，但亭蓉姐和一休姐要我不要滅自己威風，因為我還是有準備的，要我有自信一點。

    我的「北義爆橘節」通過了！苦惱很久的小O腳本總算是有一點進度了，亭蓉姐和一休姐建議我可以往水果、食物特別的活動，或使用方式去搜尋素材，前一天烏雲籠罩，今天撥雲見日，我會重拾自信心，向前衝！

    下午到一心傳播看客語配音，在看配音前，瑞軍哥和我們分享，客台的客語重製配音節目的重要性，主要是它是一個幾乎是99℅的純客語節目，而且是儘量純正的客語，除了豐富客台的節目，另外很重要的一點是對客家語言的傳承。

2017/8/18(五)  馬在宥/節目部實習生

今天早上看到客家電視台的《守護寶地》入圍了今年的首爾電視獎，二話不說就趕緊打開電腦來欣賞這部戲，主角是兩位國小五年級的男孩和女孩，11、12歲是一個很特別的年紀，稍微懂事了卻不失小孩子的單純，透過他們看事情的角度，我們可以更直接去感受到開發與環境保護的難題。男孩跟著爸爸從台北回到了故鄉，家鄉是擁有魚塭以及候鳥棲地的土地。他在這裡與女孩相遇，起初男孩還不太懂為什麼要愛護大自然，但是透過與從小就住在這個漁村的女孩互動，還有看到爸爸是多麼地愛自己的家鄉、為家裡傳下來的魚塭打拼，他也漸漸喜歡上了這裡，成為保護大自然的一員。

這部電影的主題曲是林生祥的《欺我庄》，很適合搭配這個關懷土地的戲，而第一週上介筠姐的企劃課的時候，她就有介紹林生祥的電視音樂專輯。聽說音樂人文組花了很多心力在林生祥的電視音樂專輯上面，於是我就在看完《守護寶地》之後緊接著來欣賞。第一次專心聽林生祥唱歌，覺得真的好讚！林生祥的音樂有一種魔力，聽他的歌彷彿就聞到土地的味道，好像就帶我們來到寧靜的美濃山下，體驗美好的鄉村生活，他的音樂跟土地有很深的連結，聽起來很舒服、很享受，難怪他會得那麼多次金曲獎。

今天看的兩部影片都是和土地有很深的關係，對我這個在都市長大的小孩來說，覺得很感動，好像喚醒我想更認識鄉土的心。更體會到人和土地是密不可分的，有土地才能養育我們、以及大自然中的天地萬物；而沒有土地的話，我們和這個大自然該是要靠什麼繼續生存下去呢？

2017/08/20　　行銷部實習生

　　在回顧上周《四問四吵》的錄影，就像回到現場一樣，那時候聽學者組的錄影，其實還滿吃力的，雖然可以聽得懂客語，但其實不是很熟悉，沒辦法像平常聽國語那樣駕輕就熟，我記得也有人跟我說，學者都講了不同腔調的客語，怪不得我聽得吃力，能稍微了解但說真的沒辦法很確定意思，所以那時候看錄影，很常會聽一聽魂不見。不過過程中其實還是有國語能聽，只是在客語的部分，我想就像我平常說國語說習慣，嘴巴自然會有放鬆的時候，會讓口齒咬字沒那麼清楚，對於學者們來說，講客語就也是稀鬆平常的事，因此會讓他們的嘴巴狀態放鬆，所以有些咬字會讓我想比較久，但我覺得這件功課不會讓我覺得困擾，能夠這樣聽他們對話，然後瞭解意思，其實還滿有趣的，雖然需要聽好幾次，但我想這也是讓自己的耳朵聽習慣客語的方式，所以我覺得很棒，聽的過程其實也滿享受的，而且聽懂了就會覺得又學到一件事，而且學者們講的話也是頗有深度的。

　　實習已經進入倒數的階段，雖然每天都在做著差不多的事情，但我也每天都在想，實習這件事情，在客家電視台實習的這個狀態，和我一開始想像的比較，在這個過程裡很深刻的體驗，就是在職場上，會碰見的人百百種，順心的話可能遇見合拍的，但職場上總是會遇到不那麼合拍的人，因此在這個部分，我並無法去改變他人，我也不用去思考如何改變一個人，我想這都是一種磨練，磨練自己去適應這個多樣的社會，去調適自己在社會裡的狀態，其實就也不用非要因為個性這個詞，而去抹滅了一個好的環境，而去綑綁自己。就像每一次帶參訪，每個不同個性的小孩，無論如何都是要帶著他好好參訪，也因為這項任務，能夠將所接觸的年齡層增大，從國小到國中，甚至高中到老師，每一個與人接觸的機會，其實都是一種認識社會的方式，更是磨合自己稜角的訓練，以往總是想著不犯他人的思維，到這之後才體會到自身的經驗值不足，無論是口頭上，或是心靈上的抱怨，都無法改變對於一件事的狀態，當我慢慢消化這些思維，似乎發現自己是必須去除負面的，這樣才能夠好好用不同的角度去成長，才能跳脫出那個框架，那個讓自己不舒暢的想法，試著積極地用自己的方式去改進這段困境，還是做自己並保有該有的位置。

後生提攜計畫每日心得-新聞採訪組-李例嬛-第七週

8月15日-星期二
 

今天一整天都在為了趕出腳本而努力，今天終於真真切切的感受到了什麼是因為長時間盯著電腦螢幕看，所以造成的眼睛不舒適，但這樣一整天下來我心中卻有不少打擊也有不少收穫。一開始因為不了解要怎麼寫，卻又不敢問，以為自己總有辦法可以解決，卻沒想到只是再一拖再拖，根本只是浪費時間，前一天晚上收到映筑姊傳來的訊息

，信件中說到腳本要修改的地方很多，當下只覺得灰心又徬徨，第一是根本不知道從何下手帶來的無力感，再來就是對自己沒有信心怕會拖類整個團隊的徬徨感。今天一來到公司，就抱著緊張的心想要趕快找映筑姊討論，在討論的過程中，發現很多東西都是因為我沒有問清楚而造成的誤會，徹底理解姐姐們想要的是什麼內容之後，撰寫上開始變得比較有方向。

   今天真的非常的感謝映筑姊，總是花費自己的時間，幫助我審核一條又一條的題目，當下我不禁在想，其實如果這些工作交給映筑姊自己來的話，可能很輕鬆又很快就能完成了，但姊姊們卻因為想要給我們學習的機會，給了我們這樣的經驗，卻同時也造成自己的壓力與負擔，想到這裡心理更是越來越焦急。下午與映筑姊對過一次方向之後，下午的撰寫速度明顯的加快了不少，一方面也是因為心裡的壓力造成，雖然因為這個腳本放棄了與同學一起去看「四問四吵」錄影的機會，但我覺得，這也是一個很大的學習，而且有時候，責任應該還是會比學習來的重要與必須。很開心今天真的在下班前完成了腳本，更希望接下來的事情都能順利。

今天我的好夥伴維耘又回南部做畢製了，我就在想，她住屏東都回去了，我住苗栗更便宜好像應該要回家一下才對，但是平常都住家裡，好像也不用太常回家反正開學之後每天都在家，很糾結欸。選便宜一點的搭國光，一趟兩百一，來回就四百二，四百二好多啊……。

    我平常也不是把金錢看很重，打工賺得錢每個月一定固定存一點，也不喜歡拿家裡的錢出去享樂，啊……現在都快把老本吃光了。

    下午跟著沿佐哥一起去拍攝誠品的中山地下書街，我才知道之前是試營運而已，今天才正式開幕，人潮真的超多的，沒看過之前的中山地下街是怎麼樣的景觀，Sammy說之前都是破破舊舊跟萬華的地下街味道差不多，跟現在就是誠品的樣子差太多了。

    柯先生也有來開幕式，我覺得他比那些明星還要受到眾媒體的愛戴，上次去拍吳慷仁他都沒有被媒體追逐，這次文哲都被媒體團團圍住，真的是很夯。當然我也是圍住他的媒體之一，但是一直被撞擊還被他台攝影大叔襲腰推開，當下真的恨不得自己破百公斤，擺開馬步，下盤站穩，這樣他想推都推不開了，真棒。

新聞採訪組 張維耘

20170811 星期五

　　早上本來要鋪車出門，只是剛好車子全部都出門了，漫畫博覽會11點才開始，我跟妤甄跑去圖書館晃晃。每次到圖書館，待在裡面完全忘記時間，看完四大報，還把裡面的每排書、DVD、CD櫃走完一遍，而且有藍光播放器實在太開心了。圖書館有深夜食堂的漫畫，之前喜歡邊吃飯邊看深夜食堂的電視劇，每次看完都肚子好餓，今天看了拿坡里義大利麵那集，中午行動派的跑去買義大利麵！

20170810             

           今天一想到下午的參訪是配音有關，不禁開心了起來，因為國中時期自己上網找到的配音資訊就只有華視的配音培訓班而已，其他的問題與對配音的想像直到今天才順利解惑;不過領班廖姐自己也講了客語發音與流利的重要性是多麼地重要、客語配音人才流失的困境，我又得為自己很破爛的客語掩面。而且一而再，再而三地證明自己無法在臺北就學的缺點就是損失很多的機會或資源(廖姐與老闆安娜姐有提到，課餘時間可以過來看看他們配音的情形)、降低遇見各式各樣厲害人們的機率;真想跳開時空回去揍一揍當時的自己。

    早上微調模型的細節後，幫田瑀與自己確認台長、鴻儒哥的時間是否能參與二十一號的企畫審查會議，後來想到儒林哥也需要被邀請就走過去找他了，順利地將該邀請的主管哥哥們全部邀請完，接下來就等育慈將開會通知寄給各位哥哥姐姐們。

    下午的配音參訪跟著瑞軍哥、除了田瑀外其他四位夥伴與謝琦學姐一起搭捷運至靠近東門站的一心傳播公司，第一次看到很多小間的錄音室；我們更有機會進去成音師的工作間與配音員的工作間一探究竟，進去配音員的工作間的時候我超開心的、不過我更沒想到同組夥伴都推我上去當第一人，大概是我時常在工作時發出些怪聲所導致的!看樣子他們已經注意到我的個人特色了。

2017/08/06

節目部 兒少組 曾卿茹

今天是「小o事件簿」外景的日子，星期六的晚上原本還很擔心，擔心自己會不會發燒燒到下不了床，結果當天起床覺得精神似乎還不錯，於是就帶著開心的心情出門了，跟大家約的集合時間是10點在台北車站北三門，其實自己已經有提早10分鐘到了台北車站，想說依過往的經驗自己應該是會迷路的，沒想到最後自己真的迷路了！不過幸好還不是最後一個到的，只是倒數第二個這樣！到了地下街之後找了適合的位子擺設，我們實習生就準備要來當一日愛心筆推銷員了～！不是…是幫忙小記者找願意受訪的家長們～！一開始的戰略是想說三個人分開一起找，會比較有效率也看起來不會這麼像是壞人，但是經過了數次的無視根拒絕，敏如跟田瑀決定一起行動，而我就默默地回到了攝影機旁邊跟著小記者採訪，順便療癒一下被路人打擊的玻璃心（其實是累了XD），後來幸好小夥伴們都很給力的找到了很多組，完成了早上台北地下街的任務。

0807｜新聞攝影

柯文哲真的好好笑。

2017/08/06

節目部 兒少組 田 瑀

     今天是星期天，我要去台北地下街，並不是為了和朋友逛街，而是要去協助小O的外景錄影。第一次假日出勤，也是第一次參與外景拍攝，非常興奮導致坐了太早的班車，提前大概一小時就到達集合地點了。和大家在北車的北三門會合後，認識了今天的兩位小記者—琇琇、章魚燒，珮甄姐再次告訴大家要問路人的問題以及注意事項，就出發前往地下街囉。

    我和敏如、卿茹的任務是要找到願意受訪的家長們，請他們分享平常會用哪些方式關心自己的孩子。說真的，一開始有點尷尬也非常緊張，看到了目標卻不敢邁出第一步，一直跟蹤別人。好不容易鼓起勇氣開了口，有些人可能誤以為我們是賣愛心筆的，不斷搖頭甚至是直接走掉，連聽都不想聽；有些則是一聽到要上鏡頭便面有難色。剛開始有些挫折，亭蓉姐告訴我們態度越堅定越容易成功，遇到不想上鏡頭的民眾又該如何去說服他們。被打槍了幾次之後，也不知道是臉皮變厚了還是怎樣，只要鎖定好目標後就毫不猶豫地馬上上前詢問，好不容易遇到一家四口，小朋友剛好也是小O事件簿的忠實觀眾，本來答應受訪，後來因為距離錄影地點太遠，要趕車會來不及而放棄了，真的好可惜啊！起初是三位後生個別行動，後來我遇到了敏如，想說試試看一起尋找受訪者，沒想到我們合作無間，一人先上去攀談，說明來意，另一人適時補充，兩個人就這麼一搭一唱，拉了好幾組受訪者，成功率突然激增！雖然說兒少組並沒有給我們業績壓力，不過有幫忙找到人還是鬆了一口氣，算是沒有辜負珮甄姐這麼辛苦地寫了這個企畫。

2017.08.11　節目部
 

相較於昨天的廠景配置，今天稍微簡單一些，改為主持人面對所有來賓，兩組人馬「各據一方」，比較不用擔心互穿的問題，所以攝影機也縮減了一台，不過總數量還是算挺多的；再加上這個攝影棚的租金據說一天要十萬塊，不知道是不是真的，所有製作部的工作人員也少說有二十幾人，一整天下來的製作經費應該也不少。「福氣來了」、「小O事件簿」跟這個比起來，簡直就是小巫見大巫，昨天一進攝影棚就被這裡寬敞的空間震懾住了。

有這麼氣派的攝影棚，場景的設計跟座位安排都非常符合空間跟節目型式，以小蜜蜂代替手持麥克風，不但能即時回應，也讓談話看起來比較自然。學者場沒有主持人，老師們圍繞一圈進行談話就像是讓大家都有自由發表意見的研討會議，大家都有平等的發言權；而後生場以兩位主持人引導，所以座位安排比較像是老師們面對學生，其階梯式的舞台讓來賓得以互相錯開，畫面可以比較乾淨。

除了場景的配置，兩場椅子的差別跟道具的使用可以看出設計者的巧思。學者場的椅子比較適合深坐，也有小茶几得以放置茶水，可以說是體恤與會的學者們比較不容易忍受久坐、口渴，也讓他們放置自己準備的手板；後生場的吧檯高腳椅除了帶出時尚潮流感，也因為少了茶几跟杯水，他們的中遠景畫面看起來比較簡單而活潑。

今天早上沒有甚麼比較特別的活動要採訪，所以我們就都留在公司各自討論專題，或是將之前累積的心得一口氣完成。很久沒早上過的那麼悠閒了。下午跟著君蓉姊去採訪因為父親節將近，兒福聯盟公布關於父子關係的報告。只有我一台攝影機出門，所以格外謹慎。在聯訪時，我就發現一軌音聽起來時常會有雜音。疑似是跟別台記者的頻率衝到。所以最後又請君蓉姊單獨訪問。好險有戴著耳機監聽。回來剪接時，比起上次比較起有比較充足的時間，所以畫面可以自己挑著剪。可是還是剪了一小時左右，後來給群宏哥做一些修改，就成功上傳了，希望自己能夠在剪接這塊及早上手。

2017/08/11 節目部音樂人文組：余敏如

    上午協助田瑀找小O的新聞，發現了幾個兒童、親子活動，但很可惜無法和大家分享，因為活動在本週就結束，在協助找新聞的過程，我對於新聞的方向，又更瞭解了！

    桂慧姐和密室逃脫組的討論他們場地與預算問題，場地不能選擇四棚，因為四棚是SD畫質，所以必須預算可用五棚的去計算，因為五棚是HD畫質，桂慧姐也簡單和我們分享SD與HD的差異，還有提出，有些人在追求4K，但卻沒有剪接系統，沒有辦法驗帶，也沒有初帶，甚至要送到國外去，真的很麻煩！

    下午到A棟五棚看四問四吵的錄影，因為第一集已經開始錄了，所以我們只能在外頭看電視的畫面，等錄影結束，我和聖昱打招呼，他很意外，沒有想到會碰到我，拿到腳本看到熟面孔和偶像能不來嗎？我當然不能放過這次的機會！

行銷企劃部
婕雅 08/09/2017

        今天參與粉絲專頁的分析會議，針對客家電視台的粉專，如果要長期且有效的經營的話，就必須看各項的分析數據，回歸到本身的經營策略，提出解決辦法或相關建議，今天的數據是兩年多以來粉專的情形，如同麗惠姊姊說的，我也認為如果是要看整個粉專的趨勢的話，勢必要拉長時間來檢視，如要針對活動本身，亦可縮短時間來看。而今天看到的數據呈現了一些非常有趣的現象，甚至可以更深入探討背後的原因為何，在做許多企劃案亦或者是報告時，都需要數據資料與背景支撐，有了這些分析報告，才能發想出好的策略。這幾週身為客家電視台小編的分身，深刻體會到網友的熱情留言，以及自己po的貼文竟然可以有高達兩千多人按讚，也能了解到有沒有下廣告以及貼文的內容，是可能影響到觸及率及按讚留言的人數。    

2017/8/11(五)   馬在宥/節目部實習生

這個禮拜又要結束了，實習已經六週，回頭一看我真的成長了不少呢！這週接到了一份特殊任務，要邀請節目部的大家一起聚餐，看似只是開口去邀請大家，其實對我來說是一件不容易的事情，我不喜歡也不習慣和平常比較少互動的人講話，會很緊張而且心裡面會預設很多小劇場，想著等一下和他講話要怎麼講、他會有什麼反應等等。這次這個任務讓我不得不去和比較陌生的人講話，我去找了台長、儒林哥、節目部四位製作人，當然還有節目部的後生們，也打電話去公視邀請了曉蓓姐，確定人數後就打電話去餐廳訂位，沒想到還要統計大家的義大利麵要吃哪一種，在這些過程中，我更認識了客家電視台的大家，也比較不會害怕和陌生人說話了，其實去認識大家也蠻好玩的。

而今天下午在公視A棟有《四問四吵》的錄影，這個座談節目邀請了很多在不同領域致力於推廣客家的後生，來分享自己的經驗與目前所面臨到的困境，其中一位主持人羅烈師老師我認識，他是交大的教授，我也去修過他的課，去看錄影的時候看到自己認識的人就會覺得很好玩，沒想到老師在鏡頭前的主持表現那麼活潑可愛，休息時間的時候當然要和老師拍照留念一下啦！除了和羅老師拍照以外，我還有和《日頭下月光光》的日頭哥唐川大哥合照，真幸運他今天也有來看這個錄影，唐川大哥一來，好多人排隊和他照相，真的有大明星的架勢！

期待這個節目在九月初播出，到時候一定會準時鎖定的！