客家電視－後生提攜計畫

2014/07/24(四)

李薇20140725/26 day18

7/25

    今天原本要看昨天拍後生星光大道的片子，因為新聞部轉帶子的方式比我想像的還要複雜，節目部的剪接室剛好滿檔，所以我還沒有看到我的片子，好想看看自己拍的片子！

7/26

2014/07/24

今天一早就在處理夏令營的道具，然後聽專題講座，老實說從小就很崇拜聲優，最喜歡的中文配音員是「林美秀」他配過哈姆太郎、我們這一家的橘子和韓劇女主角。這次雖然是客語配音講座但還是很驚喜，透過不同的聲音表情，就好像見到不同的人。這次老師讓我們透過一些表情符號去揣摩不同的聲音，在講座中笑聲不斷，因為大家都好有喜感，明明外貌看似文靜，聲音卻如此具有爆發力。在講座結束後我和其他同學一直想老師會不會就是櫻桃小丸子的客語配音員，因為在上課中聽到老師不同面向的聲音技巧，閉著眼睛自然而然的就浮出櫻桃小丸子的臉，在下課後詢問老師發現，原來一角可能是多人詮釋，除非是專屬的聲音，不然時間多且聲線符合劇情需要，就可以應各種需要配出許多角色的聲音，而小丸子到底是哪位老師配音的，因為有條約規定不能說，所以到最後還是不知道可愛的客語小丸子的幕後配音員是誰。

而在晚上和同學們一起去看後生新樂園，我只能說在台上的同學不愧是老師精挑細選，唱得真的好棒！讓我和其他台下的同學聽得如癡如醉還跟著搖擺。雖然很可惜自己沒能站在台上，但是看著其他同學陶醉享受在美妙的音樂中，內心還是覺得好開心，能跟大家一起徜徉在好聽的歌聲裡真的很幸福。這種幸福也希望延續下去，讓明天到大後天的夏令營能夠順利！

第一次單機出門拍攝新聞，心情非常興奮愉悅。

雖然去拍的只是會和線上記者的併在一起做成一則完整報導，

但實習記者們獨立出門拍攝採訪是給我們的一大鼓勵。

原來，我們實習記者都可以單獨出門採訪了。

2014/07/24(四)

又是睽違已久的課程，喜歡偶爾上些課吸收新的知識，今天是配音課程，一開始聽老師講解何謂配音，又何謂配音員、聲優等，以為這堂課僅止於此時還有點小小失望，不過有趣的來了，老師開始要大家一一練習，用同一句話不同情緒表達，真是難倒大家了，要很生氣或是很難過說出「我中樂透了」實在為難，先是沒有中過樂透，又還要想到自己中樂透就會受到詛咒，根本是一大挑戰。接下來還有一個練習，用表情去詮釋說話者當下的心情，大家都很不好意思，膽怯得很，柏瑩就很厲害，她好會詮釋不同腳色的聲音，不愧是有受過配音訓練的。最後大家分小組說故事，這次慢慢地能把前面的練習帶入腳色中，漸入佳境表現出腳色的特點，其實配音員就有點像是用聲音在演戲，這可能比真正的演戲還有難度，佩服所有的配音員，好厲害。

    今天有客家新樂園的錄影，全部都是歌手演唱，聽到好多首好聽的歌曲，有「做得無」、「前面的路」、「阿婆的路」、「聲聲慢」等，聽說「做得無」、「前面的路」是我們客家電視台瑞軍哥填的詞，寫的好棒，很有文青的味道，好喜歡這種類型的歌詞，其實自己對文字也很有興趣，但從來沒試過用客家話寫詩，下次也來試試看，應該會是一個很特別的初體驗。

    緊張地來了，要輪到我們後生的showtime，和若甄兩個人也要上台唱歌，一切都比照新樂園的錄影程序，自己就要像是歌手一樣站上舞台的感覺，對於唱歌已經好久沒這麼緊張，先是選的歌曲是我近期才學到的，深怕忘詞或是詮釋得不好，再加上早上還在發燒加咳嗽的狀況，覺得自己完蛋了，但還是想要讓自己去完成這件事，畢竟是自己最喜歡做的事，說什麼也要加油撐下去。試音的時候還一度緊張到不停搶拍、唱錯詞，幸好大家都跟說別緊張慢慢來，樂手老師也指導我要照著感覺唱，音樂會跟著我走，才讓我慢慢地放下緊張的心情，而且還有和聲好開心，今天算是圓滿結束，希望明天看到自己的錄影成品，自己也會喜歡。

2014/7/22

今天早上沒有出門採訪，我和莞瑜留在辦公室查關於颱風的資料，第一次這麼專注颱風整個動向，平常在陽明山已經習慣大風大雨的天氣變化，這次的麥德姆，讓我早有心理準備了。這次的麥德姆對我來說只是小意思，之前遇到的比它的威力還要更猛烈。

【07/22 客家社區營造課程】

一直都很期待客家社區營造課程，因為屏東有六堆客家，也一直都有在推動社區營造，所以特別期待陳老師的課程，沒想到一上課就是全客語授課的震撼，雖然有些句子跟用詞語美濃不同，但是在吸收課程上我覺得並沒有對我造成太大的問題，這得感謝碩士班的老師們平日的訓練。就像陳板老師說的，其實社區營造不外乎人、文、地、產、景這五大分類，在陳板老師的說法上「人」就是資源，家裡的人、認識的人都是社區的資源，只是在我的理解上我覺得人除了是資源外，還是關鍵的所在點，因為社區必須由人去管理，去維護，有了認同，社區營造才做得起來。

陳板老師所說的「文」就是文化，我覺得簡而言之就是在地的核心價值，有句話說“全球在地化，在地全球化”角落的跳動影響著世界的脈動，很多時候一個成功的社區營造案例不能用相同的模式套用進另一個社區，因為他們擁有的是不同的文化背景，舉例如麥當勞如此全球化的連所店，在世界各地也並非都是同一套菜單，在回教國家，麥當勞是不賣豬肉漢堡，改賣其他肉類漢堡，又或在冰島、芬蘭等海鮮為主的國家就會推出不同海鮮的漢堡套餐。

在屏東跟著大學的老師們做過許多客家地區的社區營造，今天聽陳板老師說另一種的社區營造，獲益匪淺，只是當我回答完老師的問題，老師居然稱呼我為「耆老」還要後生同學好好尊重懂很多的耆老，真是讓自詡為年輕族群的我吃不消啊！ 

　　今天早上經過鈺崑哥的教導修改後，大家對於新聞稿又更加熟悉了，新聞稿真的是個很細膩的東西，要有新聞點，又不能過於浮誇，光是這樣就已經不簡單了，在客台寫稿又更是難上加難，因為觀眾所喜愛的各種腥羶色，在身為公共頻道的客台立場全都不能寫，不過大家還是能從中找到新聞點，寫的淋漓盡致又不冗長，真的是太厲害了！

　　週二照慣例早上要開大會，一直到11點都還沒什麼動靜，還以為今天不開了，才剛閃過這念頭沒多久，就被通知等會兒要開會了！因為夏令營迫在眉頭，所以主要都是在討論營隊事項，比較麻煩的一點是有強颱來襲，因此很多東西都要趕緊處理，討論雨天備案，不過活動場地屬於南投山區，其實對於大風大雨的颱風來襲真的是一大挑戰，就算颱風走後，西南氣流帶來的影響，對山區的降雨應該也還是會持續一段時間，只能說真的是來的太巧了。

　　因為擔心強颱直撲台灣，導致明天颱風假，所以下午大家就開始各種忙碌地整理道具，整個二樓應該就屬我們最吵鬧吧！手忙腳亂地大家開始翻箱倒櫃，尋找各種可以使用的東西，並列出器材清單開始確認，雖然一開始大家很混亂，各種崩潰和突發狀況發生，不過到下班前還是順利的打包裝箱，只能說該帶的都帶了，其他的也就只能隨機應變了！

　　就在六七點大家打包的差不多時，突然聽到節目部那裏傳出一陣陣的吵鬧聲，然後我就隱隱約約地聽到．．．明天台北市停班停課！當下還蠻開心的，但就在開心完後，才想起要是明天放假的話，今天就一定要全部整理完成，不能等到星期四了！於是就在如此開心又緊張的心情下，快速的和大家打包完成，也順利地回家準備迎接颱風假。

這是星期五家加上星期六出外景的心得總結，星期五是整理暗香風華來賓-謝麗金的資料，因為下星期如果有確定要去拜訪，我有機會可以參與問問題，所以就上網看了她的基本資料、新聞、作品，然後再做一些想問的問題的總覽，但是還沒有整理好，星期一還會再繼續統整。

    星期六是跟音樂組的一起到淡水出外景，擔任夏客音樂節的工作人員。頭一次到戶外參加音樂類型節目的工作人員，之前都是當聽眾，這次身分剛好互換，感覺挺不一樣的，到了現場幫忙顧所有人的行李，還有綁客台的布條、買便當、帶領氣氛，以及維持現場秩序等，今天的經驗很特別，不僅在現場可以聽見舒服、搖滾風格的客家流行音樂，而且又可以看見喜歡的樂團，雖然天氣真的非常熱，但真的收穫滿滿!也希望之後還有機會可以大家一起出外景，學習互相幫助、團結的精神。

今天是來客台實習的第19天。早上8點45分的時候到公司，早餐才剛拿起來就被告知要出門(採訪)了。

東西趕緊隨手一丟就跟了出去。早上9點民用航空局要開記者會，大概已經趕不上了，也只能盡快。到了現場，一時之間也找不到記者會的地點。繞了整個第二航廈半圈又跑去2樓，2樓的警衛超凶的，不知道是在凶什麼!後來又跑回去1樓問才知道跑錯地方。鴻偉哥跟罐頭哥去訪了，而我和若甄帶在機場裡拍。不過我也不知道要拍什麼，家屬好像也已經搭機離開了。只好拍一下登機人潮跟櫃台。後來又轉戰中華航空觀光發展協會，在那裡有教官為我們做電腦模擬。那會議室真小，要塞下10幾台的攝影機超擠的。本來以為中間的位置不錯，結果他是要在中間靠我們的電腦做演示，怎麼拍都會拍到背影。今天又學到重要的一課啦!!

Day11

第三個禮拜的第一天，實習單位為我們安排專題演講，邀請李鼎導演為們介紹「行銷從說故事開始」的重要性。李鼎導演的聲音表情相當豐富，不愧是在中國廣播電台做過非常多年的新聞播報員。他拍攝一系列客家電視台的微電影廣告，微電影廣告賦予了簡單的客台LOGO上四個顏色全然不同的四個有深度的意義。聽他講述其中一個故事的時候，我不爭氣地哭了。談到親情這塊，我沒有抵抗力，和阿嬤的感情、回憶都在李鼎導演講述故事的時候湧上心頭，一時間眼淚就這麼流了下來。

Day12

採訪寶貝默劇團，很酷的經驗。沒有看過默劇表演，對默劇非常陌生。出發前，查了很多寶貝默劇團的資料，也看了許多之前寶貝默劇團的採訪畫面。對泰國來的這個劇團，相當感興趣。來自泰國，三位大男生組成，不為別的，只為公益。他們每年都會到泰緬邊境做義演，讓當地難民營的孩童也能有歡笑的童年，年年都去的堅持令人動容。他們也經常在泰國、星馬地區巡演，售票演出的收入扣除成本酬勞後，也都全數捐給泰緬邊境孩童當作助學基金。採訪他們，讓我感受到人間的溫暖。

20140715 後生心得 新聞攝影組 邱莞瑜

 今天早上跟著玟惠姊和冠諭哥，去採訪護樹抗議。第一次去拍抗議，這次的規模還蠻小的，拍起來沒那麼緊張，而且冠諭哥也有在一旁提醒我應該注意什麼。只不過收音的麥克風回來聽聲音發現雜訊好重，可是我當下沒發現，下次要記得戴耳機去監聽。回來我的麥克風就送修了QQ，昨天才剛拿到可以訪問的麥克風一天，現在又只能拍畫面了@@

　　不知不覺來到第三周，今天是BlueMonday，昨天整晚在打夏令營企劃，加上隔天的星光大道，根本就沒時間練歌，加上客家話不流利，還聽了一個晚上的歌，但還是記不得，還好上網找到客家字典，用羅馬把每個字拼音寫下來，練個幾遍後不知不覺就半夜兩點多了，想說世界盃足球賽的冠軍爭霸戰三點就開打了，於是就不小心就看完了！看到了後要睡時已經六點了，早上七點半的鬧鐘，真是太可怕了，以後還是不要輕易嘗試！

　　雖然我們行銷組天天在一起，但大家最近都在忙夏令營和各自的企劃，所以說其實今天早上算是我們的第二次練習，下午的歌唱比賽大家都很厲害，雖然我認為每個人的歌聲本來就不能控制，但是看的出來大家有在練習，就算是不太會唱的字詞，也是有好好處理過，除此之外，合唱的部分大家真的是很搞笑，我們的隊形相較之下整個太簡單無趣了，雖然我沒有得獎，但我真的很用心的反反覆覆地聽，從不大會說到能夠唱出一首客家歌，已經很開心了！

　　下午除了唱歌大賽外，還有很重要的事情就是，李鼎導演的講座。主要是由四段微電影《裝滿的生活時光—延續自己的聲音篇》構成，其中不乏有親情、愛情，以及對文化的熱情，運用其中的拍攝技巧和故事去串起年輕人與老人的共同回憶，另外，影片也從古早的客家文化，老一輩的人帶到小孩子的視野，再從小孩成長的過程中遭遇到的事情和年長的生活共有記憶去加以琢磨，成功創作出四部大小通吃的影片。

　　結束前，導演也提了他前陣子作品《到不了的地方》的初衷，也說出其實每個旅行都有其意義，像是李鼎導演就會特別去注意每段旅行的最後一張照片，他記得這個電影故事中的他，對當時回來的最後印象非常深刻。有一群本來不認識的人，在他搭飛機離開蘭嶼時，趴在欄杆上大喊＂一定要回來喔！是回來喔！＂於是他拿起相機拼命的一直按快門，也很感動，幾個月的相聚，離開時居然有如家人分離般的感受，令人難以忘懷。

早會報新聞時，炫哥點出我們的問題。其實自己也還在摸索，該怎麼選擇新聞。譬如，怎樣叫做與客家相關的新聞？對這點不同的定義，例如以新聞發生的地域或以人物血源等等等，會有不同取向的新聞選擇。早上跟著去食品工廠拍了一些東西，由於是較靜態的環境，自己也有比較多的時間去摸索如何構圖，也希望多多把握這樣的機會，讓自己可以快點進步。下午的行程，李鼎導演的分享讓我思考蠻多的，究竟什麼是創作？創作人想要說，或能夠說出什麼？而這又與他今天分享的主題－電視台包裝，有怎樣的連結，這是否會是一種矛盾，或可以看作是一種累積經驗的過程，我覺得是蠻值得思考的問題。最後，也是這一個禮拜來最緊張的時候，對於不太會說客語的我來說，要唱完一首客家歌曲，實在不是一件容易的事情。更何況還要在歌曲的原唱面前唱。不過還是很開心，完成了這次的活動。

日期：2014/07/18

今早開了夏令營的行前會，算是了卻的心中的一件事情，雖然主持稿還要修改一些，但感覺不像之前壓力這麼大了，希望之後的主持稿可以更加精簡通順，小朋友也可以感受到夏令營的快樂。還有下午帶了參訪團，不得不說現在的小孩都好聰明，當你在問一個問題時，他們會想出更多問題問你，雖然我對小孩也抓不了一個準，但今天跟小朋友當了1小時半的好朋友，算是對他們有些認識。而在介紹的過程中難免會有不知道的地方，但誠實跟小朋友說姊姊也要問一下時，他們反而覺得你就像他們的朋友一樣。而導覽中我印象最深的是向盛言主播播報聚焦國際，閒暇之餘還會跟窗外的小朋友打招呼，揮揮手的親民態度讓我覺得驚訝，而小朋友看到向主播跟他們揮手也好開心，只能說向主播魅力無窮。

而今天在玉玲姊的允許下提早休息，雖然說客台的工作算是輕鬆的，但要面對一個不熟悉的業務還是得花許多時間處理，就像是到一個新環境，這個環境的制度很難跟前一個環境裡的制度一模一樣。但我想這樣充實的時光往後想到還是會懷念不已，即便過程中會遇到挫折，會覺得疲乏，但我甘之如飴，哪天不再有努力的動力，反而會覺得空虛，所以我很珍惜現在，也希望未來的我可以比現在更好。

2014/7/16

今天跟沿佐哥還有敬祐哥去了三峽客家文化園區，跟昨天一樣的地方、一樣的生趣營活動，換了不同的客家課程。

今天生趣營邀請到很厲害的街舞名師Edo，他是苗栗客家人，這次的活動他將歌曲和街舞作為結合，剛聽到節奏感很重的音樂，深深吸引了我。看著老師在台上，用簡單的動作，像是擺頭、晃腳，讓學員一起舞動身體，用輕鬆自在的方式，讓學員可以用不同於一般上課的方式，了解客家文化的創新結合。

聽著嘻哈客家歌，節奏輕快、朗朗上口的歌詞，配上簡單的舞步，讓原本死板的客家文化，有了新的生命呈現。

2014/7/14

 2014/07/15(二)

    今天東奔西跑有許多東西要注意，拷貝DVD給來賓，寄DVD給來賓，打電話給來賓，好充實的早晨，這樣的生活好緊實、好緊湊，心理想像的上班情境，一一在生活中實現，好像又朝現實更進一步，不再只是當個一摔就碎的玻璃大學生，而是真真實實去接觸，用時間、腦力、精神去慢慢堆砌的生活經驗，一切越來越接近獨立的狀態，想起自己曾是個連參加夏令營都不敢的小女孩，現在已經可以自己一個人在台北生活，雖然還有很多不適應，卻覺得進步了。

    中午開導播會，原本戰戰兢兢地拷貝DVD，深怕沒準備好，雖然開會中我還是覺得緊張，不過氣氛是輕鬆的，和我想像的會議情境是很不同地，原來這就是準備就緒的感覺，只要再做確認的動作就可以的，所以覺得大家好厲害，說了好多專業術語，然後都溝通順暢，這就是專業吧。

    聽打持續進行中，來賓是官靈芝讓我很驚豔，她是大家心目中的爵士天后，她竟然也是客家人，她竟然也唱客家歌，讓我更加地想要振作起來，自己的母語自己保衛，如果連大明星都能不避諱地說著客家話，那我們這輩的年輕人，更不應該在意世俗的眼光，被大眾社會的現實給綑綁是可以掙脫的，無論我們說的是甚麼語言，都要勇敢說出來。